Apple prépare la fin de Rosetta sur Mac : les applications Intel bientôt incompatibles

Apple prépare la dernière étape de la transition des Mac Intel vers les puces Apple silicon. La firme vient de préciser le calendrier de fin de Rosetta, sa couche de traduction permettant d’exécuter des applications Intel sur les Mac équipés de puces Apple.

Des notifications à partir de macOS 26.4

Introduit en 2020 avec les premiers Mac Apple silicon, Rosetta devait faciliter la transition en traduisant les applications développées pour les processeurs Intel. Six ans plus tard, Apple estime que cette période touche à sa fin.

À partir de macOS 26.4, les utilisateurs pourront recevoir une notification système lorsqu’ils lanceront une application dépendante de Rosetta. Le message les invitera à installer une version native pour Apple silicon lorsqu’elle existe.

Cette première étape ne bloquera donc pas immédiatement les logiciels concernés. Elle rendra toutefois leur dépendance à Rosetta beaucoup plus visible et encouragera leur mise à jour.

macOS 27 sera la dernière version compatible avec Rosetta

Apple annonce que macOS 27 constituera la dernière version de macOS prenant en charge Rosetta. Au-delà de cette version, les applications exclusivement conçues pour les Mac Intel ne pourront plus fonctionner sur les Mac équipés d’une puce Apple silicon.

Une exception est néanmoins prévue pour certains anciens jeux qui ne sont plus maintenus et qui reposent sur des frameworks Intel. Apple indique que des fonctionnalités de Rosetta continueront d’être prises en charge pour ces titres, sans détailler davantage le périmètre technique de cette compatibilité.

Apple demande aux développeurs d’agir rapidement

Les développeurs dont les applications n’ont pas encore été adaptées sont invités à commencer immédiatement leur transition. Apple recommande notamment de distribuer un binaire universel, capable de fonctionner nativement aussi bien sur les Mac Apple silicon que sur les machines Intel.

Les éditeurs proposant déjà une version native sont, eux, encouragés à contacter directement leurs utilisateurs. L’objectif est de les pousser à installer la dernière version disponible afin d’éviter les notifications sous macOS 26.4 et les futurs problèmes de compatibilité.

La disparition programmée de Rosetta referme ainsi progressivement l’ère Intel du Mac. Pour les utilisateurs, il devient important de vérifier si les applications anciennes et indispensables bénéficient toujours d’une maintenance active.

Source : Apple Developer