Dans un article à paraître dans le magazine américain PSM3, Gabe Newell, patron de Valve, s’est exprimé sur Portal 2. Il précise ainsi que posséder une équipe interne exclusivement dédiée à la PlayStation 3 permettra de sortir une version de grande qualité sur la console de Sony, faisant référence au portage peu réussi de l’Orange Box. De plus, il confirme que la version PS3 de Portal 2 ne sera ni compatible avec la technologie 3D, ni avec le PlayStation Move. Si ces technologies ne seront donc pas intégrées sur Portal 2, il précise que cela pourra cependant voir le jour sur d’autres jeux, comme pourquoi pas Portal 3. Enfin, lorsqu’on lui demande si Left 4 Dead verra le jour sur PlayStation 3, Newell répond mystérieusement: Qui sait ce que l’avenir nous apportera? Libre à vous d’interpréter ça. Portal 2 sortira sur PC, Mac, Xbox 360 et PlayStation 3 en 2011.